Задание
Рассказ в заданном жанре; заданное действие должно произойти в сюжете, а заданное слово — появиться в тексте.
Страница заданий этого раунда не сохранилась. Условия группы указаны в официальных результатах: nycmidnight.com/mfc250/2021-2nd-round-results (там же победители — спойлер).
* Время 2021 года не подтверждено архивом: указано как в соседних раундах того же периода.
Лимит — максимум, не цель. Название в 250 слов не входит.
Разбор
You Who Sleeps and Wakes Beside Me
Ты, что спишь и просыпаешься рядом · Rachel Hughes · 1-е место в группе 8, 2-й раунд
Проверка: Текст опубликован автором на форуме NYC Midnight (раздел Review, нужен вход); место и задание сверены с официальными результатами.
Предупреждение: Детские кошмары о смерти родителя.
Пересказ
Ночью маленькая Сэди будит мать: ей опять приснилось, что мама лежит мёртвая в гробу. Рассказчица, обращаясь к спящей жене, признаёт, что та была права: девочку не стоило брать на похороны дедушки, и кошмары — плата за это. Она поит дочь водой, укладывает рядом и пинком будит жену, чтобы та разделила с ней эту ночь. Жена ворчит, что ей снился хороший сон, на вопрос «я и у тебя умерла?» отвечает «да», но тут же придвигается и целует её.
Полного перевода нет: у портала нет разрешения правообладателя. Оригинал — по ссылке ниже.
Разбор
Чего хочет герой. Разделить с женой ночную тревогу и сказать, что та была права и что она любит её сильнее, чем когда-либо.
Что мешает. Детский страх смерти, вина за решение взять дочь на похороны и сонная раздражительность жены.
Развитие конфликта. Тихая сцена: успокоить ребёнка, разбудить партнёра, выдержать её недовольство.
Финал. Мрачная шутка о смерти во сне оборачивается нежностью: жена отвечает «да» и всё равно тянется к ней с поцелуем.
Элементы задания. Любовная история о давней паре с ребёнком, без завязки знакомства. Действие «поднять бокал» сделано буквальным и бытовым: стакан воды с тумбочки к губам дочери. Слово imagine — о том, что девочка способна вообразить только смерть матери.
Приём на заметку. Обращение во втором лице к спящему партнёру превращает бытовую ночную сцену в признание в любви.
Источники
- Пост автора на форуме NYC Midnight (forums.nycmidnight.com, нужен вход)
- Официальные результаты
Откроется, когда отметите задание. Можно и раньше — но тогда чужое решение будет перед глазами до вашего.